副學士學位課程
人文學科及社會科學學院
翻譯學文學副學士學位課程
課程目標
- 幫助學生認識中英語文的特色，以便日後從事翻譯工作；
- 教授翻譯理論及相關之學科，有助學生解決翻譯及傳訊上的問題；
- 為學生提供各種文化知識，包括中西文化及思考模式，使他們能順利進行跨文化傳訊；
- 加深學生對翻譯行業的道德標準和專業守則的認識；及
- 為學生繼續修讀翻譯學及跨文化傳訊等學科作好準備。
升學銜接範疇
- 翻譯及傳譯學
- 語言學
- 英國語文
- 中國語文
- 語文教育
- 傳意學
就業出路
- 翻譯
- 傳譯
- 傳播媒介
- 傳媒出版及報社
- 教育
- 廣告業
課程考試委員會校外委員
洪濤教授香港中文大學
翻譯系教授
課程諮詢委員會校外委員
湯浩堅博士
香港教育學院
中文學系副教授
彭麗君教授
香港中文大學
文化及宗教研究系教授
歷屆畢業生入讀的學士學位課程
City University of Hong Kong
．Language Studies
．Public and Socail Administration
City University of Hong Kong - SCOPE
．English for International Corporate Communication
Hong Kong Baptist University
．Socail Science (European Studies)
Hong Kong Shue Yan University
．Chinese Language and Literature
Lingnan University
．Translation
The Chinese University of Hong Kong
．Translation
．Philosophy
The Hong Kong Polytec hnic University
．Language Studies for Professions
The Open University of Hong Kong
．Language and Translation
．Arts
The University of Hong Kong
．Arts
